L’Italie est-elle le lieu des grandes rencontres amoureuses, ou n’est-ce pas plutôt la langue italienne ? On pense à Dante rencontrant Béatrice au tournant d’un pont sur l’Arno. On pense à Pétrarque rencontrant Laure (Laura) le 6 avril 1327 en l’église Sainte-Claire d’Avignon où les Papes s’étaient transportés. Le père de Pétrarque, banni de Florence (comme Dante), chassé d’Italie, ayant suivi le pape Clément V à Avignon, y avait trouvé refuge.
En mai 1274 d’après les calculs qu’on peut tirer de la Vita nova, et que reproduit un tableau-cliché du peintre Henri Holliday, qui est à Liverpool.