S’appuyant sur des textes princeps de Freud, Christine de Georges déplie le symptôme hystérique dont le sens se fonde sur la rencontre traumatique du sexuel. Lacan ouvre une autre voie à partir de la jouissance et du traumatisme de la langue sur le corps où le symptôme est un événement de corps.