En dépit de sa difficulté, « Lituraterre » est un texte essentiel dans l’enseignement de Lacan. Il constitue l’une des étapes majeures dans le tournant des années 1970 lors desquelles Lacan pose les bases de son dernier enseignement. Il y précise le concept de « lettre », présent depuis le début de son enseignement mais en lui donnant une portée plus essentielle. « Lituraterre » marque un nouvel écart avec le registre de la vérité, dont la lettre de « l’instance de la lettre… » restait le véhicule…
Johannes Vermeer, Femme écrivant une lettre, 1670.